2013年12月19日木曜日

2013年12月16日月曜日

ついついさぼる

ついついサボってしまう
優先順位の一番最初に自分の英語学習を据えよう

2013年12月9日月曜日

日常の中で英語使っちゃった!!

個展の案内状をいただいたので
楽しみです。

その方はアメリカ人で、陶芸家です。
直接的な仕事のつながりがないので
顔を見れば挨拶する程度なのですが
デスクに置かれていた案内状のお礼をメモにして
彼の机に貼ってきました。
彼の作品がポストカードになっていて素敵だったので
さっそく手帳に挟みました。
ああ、気持ちが伝わったかなぁ。
怪しい英語でも失礼なく伝わったかしら。
ちょっと英語使っちゃった。日常で。

1月の個展は子どもを連れて行くつもりです。
会場がわりとフランクそうなので
大丈夫かな?と思いますが。
あ~作品の感想とか英語で話せるかなぁ・・・
I like it.
とかくらいしか思いつかない。

普段英語しか話さないようにされている雰囲気ですが
在日30年らしいので英語試してみて伝わらなかったら日本語話してみます。

おととし彼の作品を知り、興味をもちましたが、
おととしは都合により後から個展を知り悔しくて
去年は出産後間もなかったため難しく
やっと今年いけそうなので期待しています。






2013年12月8日日曜日

How Do You Feel?

最近の娘のお気に入り、How do you feel?という絵本

絵が素敵
擬人化された猿の絵が
人間のこども以上に、子どもらしい。
1ページ目から、I Feel bored・・・
シュール!!

最後のページに同じ作者のほかの絵本の紹介があって
絵本の表紙が並んでいるんだけれど
おなじ猿が主人公らしいものを指さして、おーおーと声を出している。
よっぽど気に入っているんだなぁ

1日に最低3回以上必ず読んでる気がする。
CDも楽しんで聞いてるしね。
おかあさんとしても、同じ表現が何回も出てきて
絵もついている絵本はとってもいい
何度も口に出して読むとだんだん口をついて出てくるようになってきて
それがうれしい!!
夫にしばしば、覚えた表現をつかってみたくなるんだけれど
How do you feel?はいいね
頻繁に使える。
Go away!!ばっかりじゃ気の毒だもんね。

積み木を4つほど急に詰めるようになった娘。
サウンドキューブWWKの教材のもの。
つい先日まで、一つを積ませようとしてもできなかったのに
急に4つもつんでいるから目を疑いましたとも。

交換プログラムを申し込んでいた
初代iPodnanoが、第6世代になって帰ってきた!!
1ギガが、8ギガに!!
初代はカーステレオにつないで、認識が悪かったが、ちゃんとつながるようになった。
タッチパネルが慣れないけれど、これから仲良くできそうな予感!

ワールドワイドキッズ ステージ0
大活躍で毎日遊ばない日がない
娘も、おかあさんも。
マーフィーのケンブリッジ英文法
大活躍で時々やらない日があるけれど
最近は毎日やっているよ、2ページずつ
ねちねち、やって身に着けていきたい所存であります






2013年12月4日水曜日

学習のふりかえりとこれから

得意なことでは当たり前にできるのに
苦手なことではそれが汎化できないという事例

今の仕事に必要な資格試験を受けたとき
一冊の参考書をバラバラにして持ち歩き
何度も何度もしつこいぐらいボロボロになるまで読み直し
過去問を何度も解きなおして合格しました。

しかし、ずっと苦手意識が強かった英語を学習しようとすると
あれこれいろいろな参考書を買いたくなって
買っただけで満足していました。

資格試験には、試験日という期日があり
資格がないと仕事に就けないため必死でした

それに比べて
英語学習には具体的なリミットがありませんでした
英語が苦手な自分はコンプレックスではあるけど
実際の生活では困りませんでした


いま、英語に関していつも腰折れだった自分が
英語楽しんでいるのがとてもうれしい
Bridge受けることにして小さな目標ができたことも大きい
マーフィーのケンブリッジ英文法も折り返し地点にはいりました
もともとしつこい性格を生かしてボロボロになるまでやろうと思います
年内にケンブリッジ英文法、年明けから公式問題集とガイドをボロボロにします。


私の好きな勉強法を英語にも汎化すると・・・

期限を決めて取り組む
1冊の参考書を肌身離さず持ち歩き、ボロボロになるまで何回もやる

ナルシスト発言ですが、
わたし、頑張っている自分が大好きです。



2013年12月3日火曜日

中島みゆき 糸

中島みゆきが好きです

結婚式のエンドロールに中島みゆきの糸という曲を使いました

歌詞に

縦の糸はあなた、横の糸は私
織りなす布はいつか誰かを温めうるかもしれない

とありますが

本当に夫と一枚の布になって
娘を守っていかなくてはならないな、と
親になって歌詞の深さを味わっています

子どもが生き抜いていく力をはぐくむことが
大人の仕事です

2013年12月2日月曜日

12月のはじめに

寝かしつけをしながらねてしまった。

土曜は娘と夫と義母とお出かけ
日曜は仕事がらみの勉強会と出不精の私にしてはハードなスケジュールだった。
思えば産後初めての勉強会に参加したのがちょうど一年前
あの時は離れているのが心配で心配で
おっぱいがはってはって大変だった。
最近はあんまり張ることもなく、過度に心配もせず安心して離れていられる。
1年たったんだなと、感慨もひとしお。


スタッドレスタイヤに履き替えた。



12月の目標

引き続き娘と英語で楽しむ。
ワールドワイドキッズの教材、英語絵本
娘が気に入っている遊び(頂戴どうぞのやりとり遊び)に英語を少し入れようかな?

ここ4日ほどで娘はだいぶしっかり歩けるようになった。
歩けるようになったら発語が増えた。
いないいないばぁの、ばぁがお気に入り。
英語の絵本でBooと言ってほしいところも、ばぁ
(モノの本質というか、話のすじはわかっているってこと)
少し顔を布団などでかくしてからひょっこり顔をだし、ばぁ!
といって大人を驚かそうとするのが大好き。
なんともかわいらしい

マーフィーを年内に終わらせる

今まで1日1ページだったけれど
1日2ページに増やす。

小中学生は勤勉だなと思う。
当然私自身も経てきたわけだけれども
あんなに、ドリルやらワークやらあってもこなしている
(こなせている子どもばかりじゃないが)

何かと理由をつけてやらない大人(私)の多いこと
頭が下がります。

さぁ、ちょっとやって寝よっと。
勉強会のあとの1週間は長いのだ。

2013年11月29日金曜日

瀕死のiPodnanoが!!

瀕死の初代iPodnanoが
なんとリコール対象のものであったことが発覚しました
どうやら新しいものと交換してもらえるらしい
リコールが2011年に決まったらしいのですが
つゆ知らず。

バッテリーももたないし、容量も小さいし
買い替え時かと思っていた矢先
新しいものと交換なんてラッキー

でも、学生時代に初めてのバイト代で買った記念のものだから
手放すのがちょっと寂しい。
いっそ残しておいてあたらしく買おうかともちらりと考えましたが
思い切って断捨離。
写真にとって、ありがとうとたくさん伝えてお別れします。

手持ちのnanoはどちらかというと英語の挫折がいっぱい詰まっています
だから新しいnanoは英語を楽しむことに使っていきたいです。

あ、最近書いてないけど、マーフィー続いています。
時々やり残して翌日慌ててやったりですがなんとか。

娘が歩き始めました。
よちよちだけど着実に
ずっと屈伸運動をして下半身を鍛えていたようで
最初の一歩がなかなか出ませんでしたが
一安心。

手をつないで歩いて行こうね

2013年11月22日金曜日

Young Learners Classic Readers1.2

先日ELTBooksに申し込んだ
本が19冊届きました。
1冊欠品していたので入荷待ちです。

CD付きですがMP3方式のため私のCDプレイヤーは対応しておらず
DVDプレイヤーで聴くことに・・・

うーん
DVDプレイヤーだと、いちいちTV画面が出ていて面倒くさい感じ
なんか手軽に聞ける方法はないか考えているところです。

2013年11月17日日曜日

Go to market

地元で月に一度開催される朝市に行き
めだかをすくってきました。
黒いのが二匹、普通の色のが2匹です。
食卓に置いた、小さな金魚鉢にすいすいめだかが泳いでいます。
娘も大喜び。
地産地消の野菜もたくさん購入!!
平均年齢の高いイベントでしたが、楽しんできました。

今日はやっぱり音の出る英語の絵本でたくさん遊んでいたのと
ふとした思い付きで、まだまだ早いだろうけれども
英語絵本の
How Bear Lost His Tailを読み聞かせてみました。
昨年の多聴多読マガジンに載っていて
私が気に入っている話だったのが良かったのか
案外神妙な顔つきで聞き入ってくれていました。

これはYoung Learners Classic Readersというシリーズ本で
世界の昔話を6つのレベル10タイトルで発売されているもの
物語、劇の台本、絵付きの進出単語集
・・・CD付き1冊735円
1歳2か月ちゃんにはまだ早いことはわかっていますが
これ、おかあさんの英語にいいんじゃないかなぁと思っています今。
そもそも、むかしばなしにあるような童話が大好きなので
CDが付いているから読みで困らないし!
上手に読めるようになったらゆくゆくは読み聞かせに使えばいいし
そう考えると私から娘へと息長く使えそうだなぁ。

たとえばですよ
暗記できるくらい読み込んで
絵本なしで寝る前に英語でお話をしてあげられるなんて素敵じゃないですか?
735×10冊⇒7350円
×6レベル⇒44100円
ELTBOOKSで買うと20パーセントオフだから35280円
うん、まぁ一気にそろえることもないから
ぼちぼち行きますか
送料がもったいない気がして
ばばっと買っちゃいたくなるんですけど
やっぱり順番に買っていったほうがいいかなぁ。

小さなとき、いろいろな出版社のものを読み比べることが好きな子どもでした。
図書館によく連れて行ってもらったので。
たとえば童話でも、対象年齢によって結末が変わっていたり
伝記などはほんとに出版社によって切り口が変わっているので
同じ人を複数出版社で借りて読み比べてみたりなど
(今思い返すとちょっとマニアックな趣味の子どもですね)
どういうわけか
How Bear Lost His Tailが気に入ったので
ほかの出版物も読みたいなと思っているところです。
近くに英語絵本が豊富な図書館がなくてたいへん残念!!
ただしあったとしても、絵本のかじりぐせが治るまで
とてもじゃないけど公共の図書を借りられません。
いつごろ本をかじらなくなるのかなぁ・・・




2013年11月15日金曜日

こどもちゃれんじぷちに英語が!!

娘は、ワールドワイドキッズのほかにこどもちゃれんじBabyを受講しています。

生後半年から始めた、こどもちゃれんじBabyも1歳3か月号で終わりを迎え
1月号からは、こどもちゃれんじ ぷち になるようです。

Babyは月齢に合わせた内容が送られてくるものでしたが、
ぷち、からは学年に合わせたものになります。

9月生まれの娘は、4月生まれの子と比べて5か月の開きがあるので
どうなんだろうなぁ。
それで娘の年度から、
ぷちの4月号からのDVD教材には副音声で英語が入っているそうです。
ソースのない数値で恐縮ですが、全子どものうちの5分の1は
こどもちゃれんじを受講している・・・とかなんとか
そのこどもちゃれんじで英語が標準的に教材に組み込まれるようになった。
ますます、幼児期から英語に触れることが一般的になっていくんですね。

わたしが仕事に出る間は
実家でおばあちゃんたちが面倒をみてくれているので
その助けになれば、と考えて受講を始めたこどもちゃれんじBaby。
費用対効果は大変高い優秀な教材だと思った。
(私自身がこどもちゃれんじからはじめて、進研ゼミ高校講座まで受講していたので
入り口としてお得に設定してあるんだろうなと思う。)

親向けの冊子も、私、夫、母、祖母と4人が読み
どの教材も、よく作りこまれており、
同じおもちゃでも、娘が発達すると遊び方が変わり。
同じおもちゃでも、一緒に遊ぶ大人によっても遊び方が変わり。
なかなかおもちゃ屋さんに行ってすべての教材に似たおもちゃをそろえようとすると
かかるお金もばかにならないだろうし
なにより、赤子を抱えて毎月おもちゃ屋さんに出かけて・・・なんて
現実的ではない。
一応、少なくとも、もうあと1年はやってみようかなと思っている。
基本がこどもちゃれんじで、+α足らないものを補っていくイメージ。

使わなかった教材はないぐらい使っているんだけれど
だけど、おもちゃ箱がごちゃごちゃしてしまうのが悩み。
もうちょっと落ち着いた色になるといいのに。
子どもは原色が好きだから、仕方ないですね。




2013年11月13日水曜日

TOEIC Bridge 支払完了

昨日の仕事帰りに、支払ってきました。

珍しく電車で片道約1時間のところまで仕事に出かけました。
移動時間中はもちろんマーフィーのケンブリッジ英文法。

大型本なので満員電車には向かないでしょうが
すいてる電車に座っていたので読み放題。

往復約2時間集中できるっていいですね

読んだら正の字を書いていくことにして
たくさん正の字が書けるように!!


娘が、1歳2か月ちゃんになりました

今日は、またワールドワイドキッズの教材の
英語の音の出る絵本に夢中でした

おじいちゃんに英語の歌をうたってもらっていました。
おじいちゃんは演歌調で

とぅいんくぅるう~ とぅいんくるぅぅう~
りとるすたぁあああ~
なんて~いっとるか~わからんなぁあああ

だそうです。
ま、もうじき還暦&定年を迎えるおじいちゃんが楽しそうですから
まぁいいでしょう。




2013年11月11日月曜日

TOEIC Bridge 申し込みました。

今日から、TOEIC Bridgeの申し込みが開始されました。
ネットから申し込みをして、13日までにコンビニで受験料を支払えば申し込み完了です。
明日、コンビニでお金を支払う予定です。4200円。
おしりに根っこが生えてフットワークの悪い私にしては
ちゃんと申し込みました!!

あらかじめ夫にも試験日の3月9日(日)は出かけます宣言をして
娘のおもりをお願いしました。
頼まれても夫としては先のこと過ぎて予定がわからんといっていましたが
予定がわからなかろうが、なんだろうがもう決定事項として扱ってもらいます。

1歳1か月の娘、今日はたっちして2歩歩きました!!
まだまだ慎重派、なかなかそれ以上は進みません

3月9日は・・・もうすぐで1歳半というころですね。
どんなことができるようになっているのでしょうか。
もうおっぱいはいらなくなっているのかなぁ。
なにかお喋りしているかしら。

さて、約4か月後の試験に向けて、コツコツ続けましょう。
娘が寝た後&起きる前の時間が
おかあさんの英語勉強タイム。

でも子どもの寝かしつけで一緒に寝てしまうこと多々あり。
う~ん・・・意志薄弱っ
寒くなってきて、子どもと一緒のお布団で丸くなっている時間が
とっても嬉しくって
生まれてきてくれてありがたいな、と思いながらうとうと、すうすう
幸せなんですけどね~

ともかく、自分で4200円払うので、それを生かすも殺すも自分次第。
精一杯取り組んで、今の立ち位置をしっかり測りましょう。

自分でお金を稼ぐようになって
大学受験時に親にお金を出してもらってたくさん模擬試験を受けていたのに
ちっとも自分のことと受け取らず、
試験ばっかりあって自由がないとか、腐っていた自分が恥ずかしく、
そういう態度を、猛反省しています・・・
親の心子知らず・・・
先のことにはなりますが
わが子には私の過ちを反面教師にして
向学心を持って取り組んでほしいものです。

2013年11月10日日曜日

PEANUTS 2014 CARENDAR

 
 
ロフトで見つけて
2310円は高いなぁ輸入商品だから仕方ないか
でも、アマゾンで安く買えるか?でも商品取り扱ってるかわからないし・・・。
(ケータイでネットしない主義。従来型のケータイを使用して、夫と2台で月額4千円以内)
と思いながら購入したところ(めったにロフトに出かける機会はないので思い切って)
Amazonで見たら、1318円・・・
1000円も違う・・・ショック。
知らなかった商品に出会えたので、まぁよしとしましょう。
 
ピーナッツの四コマが毎日乗っている日めくりです。
さっそくぱらぱら
可愛い!!癒される!!その上毎日英語に親しめる!!
お察しの通り(?)私の名前がinoopyなのは、snoopy 好きだからなのです。
 
先週、仕事で久々に都会へ出たので
帰りにロフトに立ち寄りました。
 
毎年愛用しているほぼ日手帳の来年のカバーを探しに行くためです。
中身は、今年は、ほぼ日の英語版を使っていましたが
来年はオリジナルに戻そうかなとおもったところにこの日めくり。
ほぼ日カズンにしたら、この日めくりに載ってる4コマを毎日貼っていけるよな~と
おもったり。オリジナルだとはみ出てしまう。
 
私はほぼ日手帳が大好きで、予定のみならず、思ったこともいろいろ書き留めてあります。
今年は、おとうさんにもプレゼントしようかなと思っています。
 
あ、ロフトは下見で、ネットで買うんです。
ネット特典が楽しみだからと、ぎりぎりまで悩むので・・・
 
 
 
 
 
 

おかあさん夫婦の時間を楽しむ

昨日から実家に家族で滞在しています。

昨日は、子どもを預けて夫と久々におでかけ。
近所の喫茶店に行ってきました。

いやー
なんか、たまには夫婦の時間も大事ですね。
仕事の関係で毎日一緒にはいれないので
余計に大事だなと思うわけです。

果物屋さんでおじいちゃんのお供えにナシを買って、
本屋さんで立ち読みして、こどものとも年少版を買って帰宅。

お留守番してくれてありがとう、娘。
おもりをしてくれてありがとう、おばあちゃん’s
いっしょにいてくれてありがとう、夫。

本屋さんで目次の立ち読みで気になったこと。
勉強の予定を一番初めにスケジュールに入れる。
と書いてあって、これ、実践してるけど、やっぱ大事なのねと
本文も読まず、勝手に共感。

スケジュールに入れておかないと
日々流されて行ってしまうもの(私は)!!

てなわけで、スケジュールに入っているマーフィーを
こつこつやっていくわけで
予定より早めに進んでいることが小さな快感のおかあさんなのです。




2013年11月9日土曜日

おかあさん心中穏やかではない

おかあさんの懺悔

先週末にはりきってマーフィーを進めましたが
気が付けば4日間放置
言い訳はしません(←この文句自体が言い訳じみている矛盾を内包)

昨夜、11月4日以来、4日ぶりにテキストを進めました。

ちょうどユニット34は
I have to +動詞の原型

そうだねぇ

I have to get up early.
I have to study English every day.

私の英語アレルギーは薬で抑えているような状態で
けっこうちょっとしたことで反応してしまうのですが
昨夜久しぶりに妹が帰省し
夫も私も娘も実家のメンバーもそろい歓談。

基本的には適度に仲が良く節度を持った付き合い
でも
どの兄弟姉妹にもあるでしょうが私も例外ではなく
兄弟葛藤がありまして
一番身近な姉妹間で勢力争いというか
精神的にどちらが優位に立つかの小競り合いが繰り広げられるわけです

で、彼女が、私より優位なものというと
学生時代、英語ができたことが挙げられて
姉よりできるとプライドになっているようで、
折に触れ微妙に匂わせてくるのであります。

ついこの間も、
英語絵本を手に私に対して「うっそ、これ読めるの(笑)読んでみて~」
と挑発したり(←これを挑発と受け取る私の受け取り方の問題であることは重々承知)
(←このときは朗読CDで練習してあったおかげで難を逃れましたが)
(←あ~あの時の「え?読めるんだ」というびっくりした顔、スカッとした!!)

そして昨日も精神的に一触即発のような事態になり
くさくさしていたのでありました。一応切り替えてマーフィー。

私と妹の精神的勢力図

英語力 妹>>>姉。いつかは妹=姉
そしていづれは妹<<<姉への書き換えを!!

私にとって、
英語力(これは克服できる問題。)
学歴(これが一番くだらない。出身大学偏差値の話。)
雇用体系(専門職フリーランスのプライドをもちつつも、安定した正社員に対する羨望)
の話は複雑な感情を刺激するのであります。

弱いところがある、自分が偏った見方で受け取ってしまう部分があることを自覚して
子どもに押し付けないように、が
私のこれからの子育てに大切なことだと肝に銘じております。
気を付けていてもにじみ出ちゃいそうですけどね・・・

2013年11月7日木曜日

ちょっとだけはじめてみました

TOEIC Bridge 公式ワークブックから始めてみました。

リスニングのスピードは、TOEICよりゆっくりで
ネイティブが注意深くおしゃべりしているくらいのスピードらしい。

ワールドワイドキッズのDVDぐらいのスピードかな?
と体感的には感じる。

だから、聞いてわかるところがあるという感動を味わいました。

実はですね、この英語アレルギーのおかあさんは
それこそ10年以上前、
まだ結婚もしておらず、おかあさんでもなく学生だった頃
TOEICの団体受験をしたことがあるのです。
全くTOEICがなんであるかを理解せず受験したところ
リスニングが全く聞き取れず、テスト中に寝てしまったのです。

生き物は、危機的状況に置かれたときに
身を守るために、
闘争か、逃走かという選択をするわけですが
当時の私は逃走を選んだようです。
気が付いたらリスニングが終わっていて、
びっくりしました。
結果は散々だった記憶はありますが
正確な数字の記憶はありません。
忘れたかったから忘れているんでしょうね

ま、とにかくですね、何が言いたいかっていうと
英語がちょっと努力したら、聞き取れるかも?というスピードで流れてくる
というのは、いいですね。

内容も、日常的な会話なので
覚えたら使えそうなフレーズがいっぱいでやる気がわいてきます。

問題を解き終わっても
英文のスクリプト、全訳、単語、文法のちょっとした解説付きなので
このCDを聞きこんで、覚えていこうかな!!

逃げるな挑めなのであります。


TOEIC Bridge 公式ガイド&問題集

Amazonで予定通り、TOEIC Bridge 公式ガイド&問題集が届きました!!

こちらもパラパラ見てみて仲良くなれそうなテキストでした。

だけどね、ひとつ注文を付けるなら
なぜ、公式ワークブックと大きさをそろえなかったんだろうか。
大きいんだけどなぁ・・・まぁいいか。

150点取れるようになったら、TOEICに移行しましょうとのことですが
Bridgeで150点とは、TOEICで470点に相当するらしいです。

さっぱりよくわからないので、まずは自分の力を見るつもりで
現実を見るには勇気が要りますが・・・

けっこう子育てしているとファンタジーに傾きやすいというか
退行しやすい環境なので
現実味のあるものごとを積極的に取り入れていったほうがいいかな、と自分としては考えたり。
あと、どうしても自分の延長のように子どもをとらえがちで
それはもちろんある程度は子そだてに必要だけれども
やっぱりどこまでが自分の範囲で、どこからが子どもの範囲なのか
わかっていたほうがいいと思うのであります。

子どもがすやすや寝ているので
今からすこしやってみます。

今日も音の出る英語絵本に釘づけでした。わが子。
あんなにひっきりなしに使っているので壊れてしまいそうで心配・・・
あと、熱はないんだけれどなんだか機嫌がわるいというか
甘えん坊だったので、また風邪をぶり返すんじゃないかと心配・・・




2013年11月6日水曜日

TOEIC Bridge 公式ワークブック

英語学習にはまったおかあさん、Amazonで購入した
TOEIC Bridge 公式ワークブックが届きました。


 
 
同時に購入した公式ガイド&問題集は明日届く予定だそうです。


 

 
Amazonは小さな本を買っても大きな段ボールで来ることがあるけれど
これは、薄っぺらな段ボール製の封筒に入って郵便受けに入っていました。
郵便受けはぎっちぎちだったけどなんとか入った感じ。
 
本を手にしたわたしがすること。
とりあえず、脱がす。
私にとってカバーは邪魔。
このカバー、結構お金がかかりそうだから
このカバーがなければもう少し安く作れるんじゃないかしら?
とりあえず脱がして、使う気もないのに捨てる勇気が出ず
なぜか貯めてある表紙入れにしまう。
 
まず、薄い!!ってことに安心した
あんまり分厚いテキストだと見ただけでげんなり
やりきれる自信がなくなって、お蔵入りというのが今まで多かったパターンw
 
問題をパラパラと眺めて
あ、読めそうなものもありそうだ、と安心。
 
そしてところどころに挿入してあるコラムを読んで楽しんだ。
 
答えがするっと外れる別冊で安心。
(マーフィーは取り外せない解答だったので、思い切りよく破り強引に別冊にして使っています)
本の自炊が流行する前から、問題集は破く派でした。
単元ごとにばらして、ホチキスして製本テープはって、薄い本にして持ち歩いたり。
学生時代から本業の資格を取るときなんかはいつもそうして肌身離さずもち歩いていました。
英語も、そうやって愛してあげればきっと通じ合える日が来るはず・・・
 
そう思えばこの紙の触り心地いいじゃない!!
 
どこが英語学習だ、と真面目な諸兄からお叱りを受けそうだけれども
やっぱり、親密に思うことが大切だと思うのですよ。
距離が近いことは、こころの距離の近さに通ずるのです。
 
さて、とりあえず、このテキスト、枕元に置いて寝よう。
 
 
今日の娘とMimi
 
このあいだ抱っこひもにMimiをつけてお出かけしてから
外していなかったので、今日Mimiと娘は久々の再会を果たしました。
 
それがよっぽどうれしかったのか、大事そうに握って、壁にたたきつけて音を出していました。
確かによく鈴の音が鳴るけれども、壁にたたきつけるのは可愛そう。
「かわいそうだよ、よしよししてあげて」
といってもあんまりまだわからない1歳1か月ちゃんです。
 
 


2013年11月5日火曜日

乳腺炎!!?

風邪が治りきらず
マスクをして出勤

娘も鼻水がまだすこし出る状態で
おばあちゃんの家に預けました。

仕事中に、悪寒が
のどの痛みは引いてきたのになぜ?
と思っていると、右乳がガッチガチに張ってきてしまった。
おっぱいのなかに岩みたいな塊があるかんじ

仕事からかえって慌ててお風呂で様子を見てみると
やっぱり乳腺が詰まっていて、乳腺炎になりかけている感じに
毛穴のにきびをつぶすみたいな感じで乳首をケアしたら
おっぱいが噴水のように噴出しました!!
圧巻!!
おっぱいの調子が良くなると、熱っぽさも引き
そのうえ、下痢をしておなかがすっきりして
今は久々に体調が良い感じです。

私は、子どもが飲みたいだけ、飲ませたいだけ飲めばいいと思っていて
離乳させる、というよりも自然に任せています。

仕事の時は、10か月ぐらいまでは搾乳して冷凍したものを
温めて与えてもらっていましたが、今は離乳食のみ。

ただ、一緒にいるときはその反動からか、割と頻繁に飲みたがっています。
子どもによってまちまちらしいけれどいつまで飲んでくれるのかな?

さて、最近自分の英語力を何とかしようと画策している話ばかり書いていたので
久々に子どもの話。
子どもチャレンジベビーにも音の出る歌絵本の教材があり
WWKstage0にも音の出る英語絵本の教材があります。
どちらもそれぞれ、赤ちゃんが自分で音楽を流せるように工夫がされています。
子どもチャレンジと、WWKで歌が共通のものがあるのですが
「糸巻のうた」とか「おんまはみんな」とか・・・

娘の新しい技!!
どちらかをボタンを押して音楽を慣らし
もう一方の同じ曲のボタンを押して、日本語と英語を時間差で同時に鳴らすこと!!
(輪唱みたいなかんじ)らしい・・・

らしいというのは、これはひいおばあちゃんから報告を受けて
私の前では再現されなかった新しい技なのです。

で、日本語の歌は、音程を外しつつ(こぶしがまわってるのかな?)
たどたどしいながらも、ひいおばあちゃんが一緒に歌ってくれるので
英語のほうも娘はおばあちゃんに歌ってくれとジェスチャーします
ひいおばあちゃんは実に残念そうに、「おばあちゃん英語わからんのよ~」

つい1週間前、なぜか子どもがこの歌の出る絵本を怖がった時期がありました。
風邪で体調を崩し始めたころだけれど。
今まで喜んでいた絵本と、あとオルゴールを怖がって、ぶるぶる体を震わせていました。
音絵本は数日で収まって今はまたお気に入りに返り咲いているけれど
オルゴールのほうは恐怖が続いているみたいです。

なにがこわかったのかなぁ

娘は、鼻がまだ時々出ますが、小児科でもらった薬も飲み切って
いま寝ていても寝息も普段通りでひとまず安心。
鼻水も出なくなったら、オルゴールも怖くなくなるかなぁ。









2013年11月4日月曜日

おかあさん英語学習にはまる。

こんばんは
あんまり風邪が治らないおかあさんです。

さて、昨日TOEICにBridgeがあるらしいと情報を得て
さっそくアマゾンで公式問題集と過去問を購入しました。
2冊で3150円
水曜日に届きます。
こういうのは勢いが大事だ。

試験自体は11日から申し込み開始なのですぐに申し込みましょう。

で、思ったんだけど試験が1時間の試験らしくて
今勉強しているマーフィーのケンブリッジ英文法(初級編)
はだいたい1ユニット20分で勉強しているかんじ
1時間集中できなくてはならないのなら
1時間英語に集中する時間を作るようにしたほうがいいかな?
1日1ユニットで2月までという計画では冗長すぎるか?という懸念も

とりあえず、水曜日にテキストが届いたら
計画を練りましょう。

風邪で味がよくわからなくて残念
ルピシアの いもくりかぼ茶というお茶。
そのまんま、いも、くり、かぼちゃのフレーバーティー
夫からのプレゼント
だいじにだいじに飲んでいます。

もう、こんだけ鼻が利かないと
お湯っぽいんですけど。。。
風邪になる前に飲んだ時はおいしかったなぁ

はやく風邪が治らないかな~

I don't think I must study today.
I should go to bed early!!
Good night…




2013年11月3日日曜日

おかあさんの英文法

風邪です。
娘は緩やかに快方に向かっているようですが
私はのどの痛みがひどくなっています。
娘の寝かしつけに骨が折れますが、わりと長く寝てくれるので
自分の時間が持てます。
私も昼寝でもしたいところでしたが
寝かしつけで疲れ果てると逆に寝付けないことになってしまっています。

さて、マーフィーのケンブリッジ英文法(初級編)
1日1ページと決めていましたが11月9日分まで終わりました。
やり始めると面白いですね。
決めた分より多くやれたぞ、という小さなことが自信になります。

なにかしら目標を決めて勉強しようかしらと思い
ネットでどんなテキストがあるのか
勉強法があるのかを検索したりも楽しんでいます。

そんななかでTOEICに、TOEIC Bridgeという
初学者向けの姉妹版みたいなものがあることを知りました。

11月11日ポッキープリッツの日が申し込み開始
年明け3月9日がテストだそうで。

やってみようかな?

このテストで150点取れるようになったら
今度はTOEICを受けてみてくださいというな設定のテストらしく
それが何かの益になるかと言われればならないだろうけれど
完全なる自己満足ではあるだろうけれども
挑戦したい気持ちがわいてきた
英語でアナフィラキシーショックを受けるほどだったのに!
30歳目前にしていい兆し・・・
ちょっとだけ文法やることで、生活にリズムがついて
本業の勉強もいつもより充実している実感がある。

こどもと英語を楽しむにも親側に基礎力がいることは確かなことなので
娘がまだ1歳1か月なので
まだまだ間に合う!!よっしゃ、いくぞ。

少しでも、できるようになりたい。
さてと、今日のフレーズは・・・

I'm tired. I think I'll go to bed early tonight.

でもその前に、もうすこし文法やってからにしよう。





2013年11月2日土曜日

We cought a cold.

This is my medicine.
I have to take it three times a day.

私のお気に入りマーフィーのケンブリッジ英文法にある例文ですが
まさに、私にぴったり。

私たち家族三人とも風邪ひきです。
娘は1歳1か月にして、生まれてから2回目の風邪。
前回よりひどいみたい。

早々にかかりつけ医を受診し
「鼻水も透明だし、熱も高くないし、気管支もOK」
と言われ少し安心しました
できることならかわってやりたい。
鼻水が出て、鼻が詰まってかわいそう。
自分では買ったことのない高級ティッシュを買いました。
鼻が痛くなると気の毒だから。

元気は元気ですが
薬を飲んで寝ている時間が長いかな。
寝てくれていると、私も英文法が進みます。

それにしても私の仕事がない日に上手に病気になってくれました。
おばあちゃんちにお昼間預かっている日は
娘も緊張して、緊張がゆるむと風邪ひくのかな?

3連休はゆっくりお家で過ごしましょう。
必然的に英語度が高くなっています。

最近解禁したDVD見たり(WWKstage0)
新しい英語絵本(買い置きしてあったもの)をよんだり。
CDを聴いたり。

WWK stage0に音の出る積木があるのですが
それが今娘のお気に入り。

(このおもちゃ、ジーナ社のベビーキューブでカラーリングと音がWWKオリジナル
本家のカラーリングよりも赤ちゃんの好きな色でさすが発達に詳しいベネッセ!!
やさしい音で、赤ちゃんの握りやすい大きさで、軽さで、安全で
おかあさんも大のお気に入り。
お値段も、本家のだと、12個入りで1万1千円くらいするようなものが
10個ついていたので、なんだかお得なカンジ!!
Stage0が31500円だから、すでにこのおもちゃで3分の1くらいじゃん!
(我ながら貧乏くさい感想・・・)
音は英語の子音の音に・・・云々と書いてあったけど、私にはよくわかりません。
いい音だなってのは確かなんだけど・・・)

DVDの中で、積み木を電車に見立てて遊んでいたり
Maniが積木をしていたりするので
それをみて大興奮。
「おかあさん私ももってるよね、あれ、あのおもちゃ!!」
みたいなかんじで得意げに画面を指さして
わお~と叫んでいます。

また、DVDが絵本と連動している部分をみたことで娘の中で繋がったようで
Where is baby's belly button?
と尋ねると、シャツをまくって見せようとしてくれるようになりました。
ただ、おむつのまたの下でスナップを止める下着を来ているので
実際にはおへそは見えませんが。
DVDすごい!!と感動。でも今のところ一日20分まで。
できるだけ午前に。
(DVDなどの強い光刺激は脳を興奮させるので入眠に影響が出るため。)
DVDではMimiの弟Maniがおへそを出して見せてくれます。
DVD中の人形がこれまたかわいらしい!!

WWKは育児で疲れ気味になるおかあさんたち心を
癒してくれる仕掛けがいっぱいあるような感じがします。




2013年10月31日木曜日

I have been studying English for 19 days.

驚くべきことに、なんと私の英語学習が、19日間も継続しています。
10月13日から始めた私の目標は

マーフィーのケンブリッジ英文法 初級編を1日1ページ

実のところ、2ページまとめてやった日もあれば
やり残した日もあるんですが
だいたい1日1ページ見当でしっかり目標ページに達しています。

いや、これ、私にしたら快挙。
なんていったって
英語学習によさそうなテキストを場当たり的に買う
→買っただけで満足→また、テキストを物色する
の無限ループを繰り返してきたので・・・

初級編というのが
私にとってしっくりくるレベルだったのかな、と大満足

今後も1日1ページで続けていけば、2月に終了する予定です。

私のおやこえいごプラン

なんといっても、日本語の発語もまだの娘となので
「私も娘も、英語に親しむ、一緒に遊ぶ」
ことが目下のテーマ。
ワールドワイドキッズStage0と英語絵本で。

同時に並行して、私自身が英語でコミュニケーションできる基礎力の構築。
とりあえず、欲張らずにコツコツ、マーフィーのケンブリッジ英文法です。

それに実は恐れていることがあって・・・
学業成績については、私程度で十分と思っていますが
もし娘の学習能力が夫に似ていたら、
(夫は、中学高校の学業成績は神がかり的な天才でした。)
私は相当娘に対してコンプレックスを抱くのではないかと思っています。
(夫に対しても、コンプレックスがあるのに、娘にまで!!)
(ああいやだ、いまだに学業成績について僻んでいるなんて我ながら情けない)

英語は、本当はできたらいいなとずっと憧れてきたものなので
娘が中学に上がるまでに、英語に対するコンプレックスが解消できるといいなと思います。
まだまだあと12年あるので、きっとやれるはず。
(いまさら、学歴コンプレックスを解消しようとするよりはずっと現実的!!)

最終的には
 私も娘も、英語で相手の話を聴くことができて、自分の思いを相手に伝えられる。
 

 私は、仕事がらみの原著をサクサク読むことができること。
 今は翻訳されているものオンリーなので・・・
 

 
今の自分からしたら途方もない夢だけれど
子どもと一緒になら到達できるのではないか、と期待しています。




2013年10月27日日曜日

シャボン玉

 
今日は、娘にこのシャボン玉を購入
もちろん1歳1か月の娘はできないので
おかあさんが吹きます
 
きらきら、ゆらゆら飛んでいくシャボン玉に娘はにっこり
 
このシャボン玉、おかあさんがこどものころ
確か赤いのか青いのを持っていたはず
 
娘も大喜びだけど
懐かしくて私がはまっています。
こどもがいればシャボン玉も
堂々と吹ける!!
 
私は時々百貨店のおもちゃ売り場を利用します。
 
良質な興味深いおもちゃがあるのと
あんまり広くなく、混んでもいないので
ゆっくりえらびやすいので。
仕事がらみで都会に出たときに
寄りやすいのも◎。
今日は、おとうさんとお留守番してくれたので
お土産に買いました。
 
驚いたことにそのおもちゃ売り場の店員さんが
私と娘を覚えていてくれて
スタンプカード、面倒なので断っていたこと数回
何回目かの利用の時に作ったところ
「今まで買っていただいた分もお付けします」
といって、だいたい正確に記録してくれたこと。
なんで???
どうやって覚えているんだろう。
 
娘とセットのときはおかあさんの格好。
単体の時はスーツだったり・・・
その道のプロってすごいなぁ・・・
 
ところでこのシャボン玉、首からかけられるミニタイプもあって
こんな浮かれたアイテムも
こどもと一緒なら変じゃないかな・・・
なにかの口実をつけて
これもほしいなと思っているのでありました
 

I was blowing bubbles!!

2013年10月23日水曜日

Little Gorilla ちびゴリラのちびちび

私が気に入っている絵本を紹介します。

 
図書館でであったこの絵本
 
ちびゴリラのちびちび
ちびゴリラのちびちびが生まれてから、おとうさんもおかあさんも
ジャングルの仲間たちもみんなちびちびに無償の愛を注ぎます
その愛はちびちびが大きくなっても変わらないのです
 
ちょうど娘が生まれて
私も夫も、祖父母も、親戚も、友人も
みんなが娘を愛しているその幸せの中で絵本に出会って
 
ちびちびの天真爛漫さに娘が重なって
そして自分もきっとちびちびや娘みたいに大事に育てられたんだなと
しあわせなノスタルジーに浸りながら、
原作をAmazonで購入
 
購入して、がっかり。
なんと、ちびちびは男の子だったのです!!
Heって書いてあったからね。
たしかにちいさな赤ちゃんゴリラからたくましい子どもゴリラに成長してたから
男の子っぽさはあったかもしれないけれども
なんだか、がっかり。
女の子でも、男の子でもなく自分を投影できたちびちびが
男の子だと知って、がっかり。
 
それでも、がっかりを乗り越えて、好きな本です。
娘にはまだ少し早いみたいです。
疲れた大人のこころにぐっとくるタイプの絵本かもしれません。
絵がオシャレで、そのままポストカードにして飾っておきたいくらい。
 
友達が第2子を出産したので
上の子はおにいちゃんになりました
友達に出産祝いを持っていくときに
上のお兄ちゃんには、この絵本をプレゼントしようかなって思ってます。
 
この絵本に対する夫と妹の感想が一致
 
「なんでこのゴリラだけそんなにみんなから愛されるんだ?
これはなにか?
生まれたときから愛されるひとと愛されない人がいるってことを言いたいのか?」
 
私にとってはびっくりするような感想がまさかの一致。
夫と私の妹は変なところがそっくり
二人して愛に飢えているのかしら・・・
 
 
 
 
 
 
 

2013年10月22日火曜日

マーフィーのケンブリッジ英文法

おかあさんの英語、マーフィーのケンブリッジ英文法(初級編)続いています。
今日で10日目。1日1ユニット。
テキスト買っただけで満足していた私にとっては快挙。

こういうのやったなーとか
こんなのあったけ?とか
いろいろ思いながら

外国風に?ボールペンで書き込んでいます。
ボールペンで書くといいことは
ズルができないこと!!
答え合わせの時にミスをなかったことにしたい衝動にかられるのですが
ボールペンで書いちゃっていると
あきらめるしかないですもんね。

元々は自分の手帳に書き込むのも
鉛筆じゃないといやで
予定が変わった場合にはキレイに消して
書き直したかったタイプです
が、最近はボールペンで書き込めるようになりました。
生き方に自信が持ててきたってことでしょうか?
大きく考えすぎ?

間違いは間違いで
現実を直視して
一歩一歩進んでいきましょう。

2013年10月19日土曜日

絵日記 娘とMimi

久々の絵日記
ハロウィーンで仮装したりする習慣はないけれど
私はかぼちゃプリンが大好きで、この季節充実するのでウッキウキです。

ワールドワイドキッズのメインキャラクターMimiと娘は仲良し。
Mimiとこれからいろいろな冒険をしていくんだろうなぁ。

Mimiはもともとキャラクターなので描きやすいけれど
娘はまだ私の中でキャラクターとして描くのに慣れていない。
毎日違う表情をしているし、なにより成長していくからね。
ときどきおとうさんにそっくりのかお
私に似ているときもある。
おばあちゃんたちも、それぞれ娘の中に自分に似ているところを探して
喜んでいる。

命のバトンをつないだね。

Mimiの世界に溶け込みつつ、なおかつ娘らしいキャラクターが描けるように
おかあさんの落書きは続いていくのです。


DVDデビュー

1歳1か月の娘
子どもとテレビ視聴、賛否両論ありますが、
我が家では、テレビを見せていません。
大人がテレビを見るのは
子どもが寝ているときか
どちらかが子どもの世話をしていて
もうひとりが隣の部屋で見るだけ。
台風情報などの緊急時の情報を見るときのみ
同じ部屋にいてもTVをつけている。
(画面は見せないように工夫する)
おばあちゃんの家で預けるときも徹底してもらっている。
もともとテレビが苦手なので私は苦痛ではない。

テレビ番組はまだお預けだけれど、
DVDは内容を確認して時間を決めて視聴させるつもり。
まだなんとなく抵抗があって、ワールドワイドキッズのDVDも
まだ1.2度しか見せていない。

今日久々に見せてみました。
最初っから、釘づけ。
画面が動いているのが珍しいもんね。
普段、テレビの画面は黒い鏡くらいに思っているので。
子どもは、大丈夫かしらと心配するくらい凝視。
途中からMimiの絵本を指さして
「おかあさん、おんなじだよー」
というような顔。
お~わかっている。
音楽に合わせて、体を動かして。
私も一緒に歌ったり、しゃべったり、踊ったり。
あんまり子どもが凝視するので疲れてしまうのが心配で
今日は10分だけにしてみた。

私の踊りに対する夫の感想
「滑稽だなぁ」
ぎゃふん

2013年10月16日水曜日

おやこえいごとお金 追記 1歳1か月

今日は私のお給料日その1でした。
しっかり記帳してきました。
明日も違う通帳の記帳に行きます。
お給料日その2です。
楽しみ楽しみ。

さて、昨日のブログに
World Wide Kids Stage0 31500円 
音のある英語絵本Aセット 27900円 
子育て英語表現集0-3歳  6300円
そのほか英語絵本     5000円くらい?

DVDプレイヤー SONY再生専用 4000円くらい

いまのところ7万5千円くらい?



と書いたけれど
忘れていました。
CDラジカセ・・じゃなくてCDラジオ!!

 
私が買ったときは6382円でした・・・
なんで値上がりしてるんだろう
だから今のところ合計8万円くらいですね
 
私たち夫婦はDVDプレイヤーも、CDプレイヤーも持っておらず
ときどき必要があればPC使っていましたが
子どもと使うのにいちいちPC起動させるのは面倒だし
ノートPCで音も悪いし
PCは仕事でも使うので子どものおもちゃにしたくなかったこともあり
DVDプレイヤーと、CDプレイヤーを買いました。
 
 大学生の頃、iPodnanoが発売されて
 
 
初めて自分でアルバイトして
たしか2万円近かったものを購入(たった1ギガ・色は黒)
大事に大事に10年以上使っていて、今瀕死の状態ですが
その中にもワールドワイドキッズの音楽を入れて
通勤中に聞いています。
電車の時にはイヤホンで(充電がすぐ切れちゃう・・・)
車の時にはカーナビにつないで(これは充電が切れないから便利)

1ギガだから、たくさんは持ち歩けないんですよね
壊れ気味で不便なところもあるし、
もうちょっと容量が大きいものがほしいなと思いつつ
10年以上愛着をもって使っているので、天寿を全うするまで大事にしたいなと
思っています。

気に入ったものを
長く使うタイプですね、私。

今穿いているジャージに至っては
母親が独身時代に購入しほとんど新品だったテニスウェア。
レトロかわいいデザインで気に入ったので
捨てようとしていたところ貰い受けたもの。
購入されてから30年以上(私より年上!!)
私のところに来てからも10年以上ですが、ちっともダマにもならない。
衣類なんかは昔のほうがモノがよかったんですかね。

おやこえいごで買った本や教材も
ゆっくり長く楽しめそう。
絵本も3歳までくらいの子ども対象のパックだったので
うちの子どもにはまだ早いかな?というものもたくさん。
パックで買う利点は少し値引きがあることも魅力だけれど
一番はやはり、
自分では選ばない本を子どもと楽しめることだと思う。
中にはなんだこりゃ?と思うような絵本もある。
しかし案外子どもは好きだったりする。

日本語の絵本でも自分の好みの絵本だけでなく
月刊雑誌の絵本を買うようにしてみた。
こどものとも 0.1.2というもの。
毎月410円でボードブックの絵本
先月のぺんぎんたいそうという絵本がとてもユーモラスだった。
今月はまだ買いに行っていない。
義母も実母もそれぞれの好みで子どもに絵本を選んで贈ってくれる。
幅が広がってありがたい限り。 



おやこえいごとお金

私がおやこえいごに使ったお金

World Wide Kids Stage0 31500円 
音のある英語絵本Aセット 27900円 
子育て英語表現集0-3歳  6300円
そのほか英語絵本     5000円くらい?

DVDプレイヤー SONY再生専用 4000円くらい

いまのところ7万5千円くらい?

解約するつもりは全くないが
途中解約自由なのがWWKの良心的なところだと思う。
Stage0を試してダメなら31500円で済むと思ったので
はじめやすかった。

↓これから払う予定のもの
World Wide Kids Stage1~6 94500円×2回
Stage0は1歳半からスタートらしい。
早めることも可。
今のところ早めるつもりはない。

もともと読書が好きで月に書籍費が1万円以上
(そういえば出産後書店から足が遠のいている)
仕事で必要な専門書は安くて1冊5千円という金銭感覚なので
書籍や教材がこの程度の額なのは慣れていたが
書き出してみると結構な額かもしれない。
ちょうどこの冬買う予定のスタッドレスタイヤとおんなじくらいだ。
仕事と子育てを楽しむほかにさして趣味もなく
贅沢もしないので、これくらいはいいかなと思う。

我が家は夫の収入で生活して
+αは私の稼ぎから
おやこえいご必要分は私の支払。
家計はひとつにまとめて私が管理する係なので
あんまり関係ないんだけれど何か支払っているという
自負心が私の仕事への意欲を高めると思う。

明日は私のお給料日だ。
私の仕事はフリーランスみたいなかんじで
仕事先によってお給料日が月3回ある。
口座も分けてある。
各々の通帳を記帳するのが楽しみ。
仕事は好きだ。
子どもを産んでも、働けているのは
夫と実家の家族の支えあってこそ。
ありがたいなぁと思う。

2013年10月15日火曜日

手遊び

1歳1か月の娘は、
私が仕事のときは実家でどっぷり日本語で遊んでもらっています。
私のおばあちゃんと母が面倒をみてくれています。

最近、おばあちゃんの歌うしょうじょうじのたぬきばやしの歌に合わせて
狸みたいに腹鼓を打つようになりました。

かわいい。
今どきのあかちゃんらしからぬ
ぽんぽこりんのおなか!!
(さいきんとっても細い子が多い印象)

とんとんとんとんひげじいさん
ぱんだうさぎこあら
むすんでひらいて
は、おばあちゃんたちが手を添えて、

しったしったしったしった
ちちぼちちぼ
かいぐりかいぐり
おつむてんてん

の手をたたくところと
頭をてんてんとするところはひとりでやれるようになりました。

今日のおやこえいごは
お風呂で、体を洗いながら歌を歌って、
湯船でFingerの歌を歌って、寝かしつけに子守唄。
を最初歌っていたけど、今日は1時間半も寝つけずに
最後はほとほと疲れ果ててしまいました。

おかあさんの英語は今日も1ページやりましたよ。
自分の手帳に小さく丸をつけます。
丸がたまると楽しい。こどもみたいですが。

台風、大した影響なく通り過ぎてほしいなぁ。

2013年10月14日月曜日

おかあさんの英語

こどもと英語を楽しむときに邪魔をするもの
よみがえってくる苦い記憶
そう、私は英語から逃げてきた女

中学、高校、大学、大学院・・・
最低限のゴリゴリした暗記でお茶を濁してきた英語
テストが終わればすぐに忘れてしまう英語
なんども英語のテキスト買っては
買っただけで満足してきた英語

それじゃだめだよね?
逃げてばかりの人生じゃ
こどもに恥ずかしいじゃない?挑め!!私!
(もちろん、時には上手に逃げることも必要ですが・・・)

こどもと英語もっと楽しみたい!!
職場でときどき顔を合わせるネイティブの方とお話ししたい!

できるところから・・・
マーフィーのケンブリッジ英文法(初級編)
始めました!!

10月13日から!
1日1ユニット、必ず取り組むと、2月5日で終わります。
一応、2日は続きました。(続いたというのか?)
だいたい15分くらいです。
手を動かして実際に書き込むのが面白い。
久々の感覚。
習慣にしていきましょう。
サボらないように時々ブログで報告します。

優秀な夫には内緒です
多分、さらさらっとできちゃうので、悔しいんだもの。


2013年10月9日水曜日

どう語り掛けるか?

生まれてくる前からずっと、娘には語り掛けをしてきました。
語り掛けなくてはいられないほど
いとおしくて、いとおしくて

たった一年前だけれど、懐かしいですね。
おなかにいたときのこと娘は覚えているのでしょうか。

可愛い娘に読み聞かせをしているとき
困るのは応用が利かないこと。

日本語の絵本ももちろん大好きなので
よく読むのですが、日本語の絵本なら文章だけにとどまらず
その絵本を読みながら私が思ったことなどを
素直に表現できます。日本語で。

英語の絵本は
朗読付CDをよく聞き、
それなりに正しいものに近いような発音やリズムを習得してから
読み聞かせている状態です。
そういうレベルですから、言いたいことをその場で言うのはもちろん
あとあとよく考えてみても、さっぱりどういったらいいのかわかりません。
かろうじて文らしきものができたとしても、発音やリズム??

もっとしゃべってみたい、と思い
(アナフィラキシーショックを起こすくらいの英語アレルギーだった私が思ったとは思えない!)
前から気になっていた、英語フレーズ集を申し込みました。

いつ届くのか、楽しみです。









2013年10月8日火曜日

Go away!!

Rain, Rain, Go away!
Come again another day・・・

ワールドワイドキッズのCDのなかにこの歌がありまして
雨になると思い出して歌っています。
明日台風の影響で雨が降るでしょうから、多分また歌います。

加えて、GO AWAY BIG GREEN MONSTER!という仕掛け絵本に
私がハマッテいることもありまして・・・


 
私の中で、Go away!というフレーズがマイブームなのです。
どういう状況で使うかというと、
冗談半分に夫に使うだけなんですけど。
 
妻にちょっかいを出すのが趣味の夫ですので
暇があればからかってきます。
で、それにのっかって
"Go away Big monster!!"
といってイーっと歯をむき出しにしてやるのです。
 
もともと子どもじみた夫婦ですが
娘を授かってからますます退行している気がしてなりません。
娘の前では毅然としていたいものです。
 
今娘はじーっとは見ていますが、特に気に入っている様子でもなく・・・
もう少し娘が大きくなったら、この仕掛け絵本の面白さがわかるでしょう。
いつごろわかるようになるか楽しみです。
いや、この絵本の発想力にたまげました。
親子英語界では有名どころみたいですね。
娘がわかるようになるまで、こっそり夫と楽しみます。
仕掛け絵本はまだ娘の自由にさせると破かれてしまいそうで・・・
 
 
 

にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へ




2013年10月7日月曜日

toe

ワールドワイドキッズのTouchというCDを聞きながら思ったこと。
やたらつま先(toe)について言及した歌が多いなということ。

私の感覚だと、”あんよ”として、それこそ足の裏全体、文脈によっては 太ももからしたがあんよぐらいの幅の広さだが、英語の歌では、Toe。

夫曰く、「赤ちゃんにとってつま先は遊び相手だから」

確かに娘はまだ、立ち上がらなかった頃
自分のつま先を興味深そうに眺めていたなぁ。
手でつかんだりして。
今もおむつ替えの時など思い出したように足で遊んでいる。

でも、わたしの声掛けは前述のとおり
「あんよあったねぇ」
ぐらいの幅の広さ。
つま先だよ~とあえてつま先を強調することなくあんよ。
娘もつま先だけでなく、足全体を握るように。

Touchに収録された歌を歌う時だけ、Toeが出てくる感じ。


にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へ



What do we see?

ワールドワイドキッズの絵本に
Mimiが海でいろいろな生き物を見る絵本があるんだけれど
それを娘は気に入っている。
お風呂で読める絵本だがお風呂で読んだことはない。
Mimiや、いるかのちいさな人形が付いていて
かじりぐせのひどかった10か月までに、ほとんどの人形をかじってパンクさせてしまった。
興味があるなら、見せたいな早いかなとも思いながら水族館に連れて行った。
(Mimiは海だけれど、出かけた水族館は川。淡水魚がテーマのところ)

金曜日私はもともと休み、会社の創立記念日で夫が休みだったので
アクア・トトぎふ http://aquatotto.com/
に行ってきた。
出不精の夫を休日の観光地へのお出かけに誘うのは骨なので
貴重な平日休みを有効活用できたと思う。

水族館のほかにアスレチック、人口庭園やレストラン、お土産物店なども立ち並ぶ。
勉強したり、体験したりするイベントを行う教室がある。
教室の中に、ウッドバーニングがありいつかやってみたいなと思った。
(ウッドバーニング:木の板にはんだごてを使って焼きながら絵をかくもの。以前テレビで見て興味があった。)
娘が幼稚園に入るころから体験できる教室がたくさんありそうだったので
多分何度も足を運ぶ施設になりそう。
小中学生の校外学習の団体がたくさんいた。
障害のある方の団体(多分作業所メンバーとか)も大勢。
あとは、乳幼児連れ。
みんなが楽しみやすい工夫があって
駐車場は広くて無料。

で、娘は初めての水族館を体験した。
淡水魚の水族館なので色彩は地味だが、思った以上に水族館で喜んだ。
指さし確認をして、にこにこ。
お父さんより大きな生き物を見たのは初めてでしょうね。
「おさかなすいすい泳いでたね」
というと、手を横にしてゆらゆら揺らすようになった。

私は、娘が喜んでいて満足だけれど、水族館には怖いところがあると再確認。
演出で水が滝のようになっていてガラスがないところがあると怖い。
薄暗いところで、光が揺れていたり、風が吹いていると怖い。
毒のある魚を見るとしり込みする。
夫には理解不能らしい。

一方で、観覧車に乗ったのだけれど
夫は高所恐怖症。
だんだん顔が引きつっていき、顔面蒼白に。
何が怖いのか私には理解できない。

夫婦は、怖いものが違ったほうが子どもを守れるのかもしれないな
と思ったエピソード。

懲りずに今度は、海がテーマの水族館に出かけようと思っている。

私は土日両日とも仕事がらみの勉強会に参加。
私は充実した疲れ、娘は母不足、夫と祖母はお世話疲れのまま新しい週が始まります。
がんばっていきましょう。


にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へ








2013年10月3日木曜日

Who says BAA?




Who says woof?

絵がきれい
丁寧な絵柄で安心して子どもと鑑賞できます。

この絵本は紙の絵本だけれど
最近上手にめくれるようになってきました。
少し前までは厚紙の絵本(ボードブック)でないとうまくめくれなかったので。
手先も発達してきていますね。

いろいろな動物(ペットや家畜)の鳴き声がわかる絵本。
日本だとロバってあんまりなじみがないけれども
ロバも登場する。

羊のページで娘が”Baa”と真似をした。

まだ発語は少ないので、喜びもひとしお。

名前を呼ばれたときに手を挙げて「はーい」(これが初語)
時折ままま、なんなんな、ぱぱぱなど喃語が中心。

ばーなので、喃語だと言ってしまえばそれまでだが、
それでも嬉しい。
今朝バナナを食べているときに、ばななとも言った。
たぶん偶然なんだけど朝からハッピーな気分。

CD音源付きのものをコスモピアオンラインで購入した。
CDをかけながら、飽きることなく長い時間眺めている。

夫と私と、どちらが娘を喜ばせる鳴き声を披露できるかで軽く競争中。
アヒルは私の勝ち、馬は夫の勝ち、後は引き分けといったところか。


にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へ






2013年10月2日水曜日

おばあちゃんたちとえいご

娘は私のおばあちゃんが大好き。 おばあちゃんにとって娘は初ひ孫。
可愛くてかわいくて仕方ないようで、よく面倒を見てくれる。
御年77歳、喜寿。

私もおばあちゃんに育ててもらい 究極のおばあちゃんっこである。
おばあちゃんに娘を抱いてもらうことができて 喜んでもらえていることがうれしい。
そして、このおばあちゃん、教育ママのハシリのようなおばあちゃんでもある。

母を育てた昭和30年代、幼稚園の時から毎月の絵本などを取り寄せ お習字、そろばん、絵画、オルガンに塾といろいろなことを習わせたとのこと。

おやこえいごは、そんなおばあちゃんの琴線に触れた様子。

「私は英語なんて難しいことはわからんけどね
やっぱね、今の時代はやらならんね。時代だね。
こんなおちびちゃんが、えらいねぇ。」

と一人納得している様子。
私の父は、そんなおばあちゃんを見て
「お義母さん、今から一緒にやったらいいがね。」 という。
おばあちゃんは、首を振りながらもまんざらでもなさそう。

この父は、最初
「え~まずは日本語じゃないの?」
とありがちなコメントで私に睨まれたが
そのあとは老眼鏡をかけながら英語絵本の読み聞かせもしてくれている。

難しいで嫌だねと言いながらも おばあちゃんは
英語絵本を開きながら日本語で上手に語り掛けてくれている。

英語が分からなくっても、絵本はちゃんと絵だけでお話になる。
おばあちゃんにとったら、Mimiも猫。
「だいだい色の猫だねぇ。にゃーっていっとるよ。」
おばあちゃんと、娘の時間はゆーったり流れていく。

私の母の感想 「ふーんこれもベネッセか。あ、Mimiちゃんもしっぽはシマシマ!!」
(こどもちゃれんじのキャラクターしまじろうのしっぽと比べて)
と勝ち誇ったように言い放った。
なんだか、うちの母はいつも、良く言えば斜め上をいく。
にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へ




2013年10月1日火曜日

おやこえいご おとうさんの反応

娘と英語で遊ぼうと思い、ワールドワイドキッズを始めたのだが
始めるにあたって夫と話し合った。

私「これ、楽しそうだけどどう思う?」
夫「うん、いいよ」
私「・・・なんか、考えはないの?」
夫「英語は別に、中学からでいいんじゃないって自分は思うけど、
  長い時間世話している人がやりたいことやればいいと思う」
私「そう?それじゃ試しにやってみるよ。値段はこどもちゃれんじに比べたら少し高いよ」
夫「どれどれ、あ、こんなもんか。いいんじゃないの?」
私「ああそう。それじゃ、これは私がやりたいことだし、私お金出すね」
夫「どっちでもいいよ。任せた。」

夫との話し合いはいつもこんな形でシンプルだ。

もともと、こどもちゃれんじベビーを購読しており、
ベネッセコーポレーションの教材が、子どもの発達に合わせて
とてもよく研究されていることに夫婦ともに感心していたので
ワールドワイドキッズも安心できる教材なんだろうなと思っていた
(そして実際よく練られた教材だった)。

私は、中学で初めて英語に出会って受験のために仕方なく勉強した思い出があり
授業で英語の会話や発音をクラスメートやAETの先生とすることが気恥ずかしく、
できる限り英語を避けて通ってきて、今はほとんど英語を必要としない生活をしているけれども
できたら娘は、勉強になる前に、楽しんで英語に出会えたらいいなと思っている。

夫の中での英語は、中学で初めて出会ったけれども、最初っからよくできたらしく
何の苦労もせず、そのまま高校でもよくできて、大学、大学院、就職後も英語の資料や論文を読むことが多く、職場に外国の方がいらっしゃった場合の案内役などもこなすらしい。
一緒に暮らしているが、英会話だったり、英語の勉強をしているところは見たことがない。
学業成績という点で、夫は神がかり的な才能を持っていて
実際同じ高校にいたが別格扱いだったことを覚えている。
(夫曰く、20歳過ぎたらだだの人になったらしいが。)

ただの人であっても、私よりも理解力が高いので
ワールドワイドキッズの教材を使いこなすことに一役買ってもらっている。
TouchというCD教材は、音楽に合わせて赤ちゃんの体を触ったり、手遊びをしたりするものだが
最初に夫に歌詞と、音楽と、手遊びの方法を予習してもらい、私が赤ちゃん役になって実践してもらった。大の大人だが、これがやってもらうとけっこう楽しい。
くすぐる、とか、なでる、とかつつく、とか普段やらないけれども、やってみると楽しい。
もうすっかりやり方を覚えて、娘と遊べるが、機会があったらまたやってもらいたいなぁ、とおもう。

にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へ




TouchのCDに合わせて夫婦で楽しむのもまた一興??(これってうちだけかしら?)

2013年9月29日日曜日

娘と発語

我が家で私は、おかあさん、夫はおとうさんだ。
しかし、世の中広く、ママ、パパという呼称が市民権を得ていて
近所の方などは
「ママと一緒でいいねぇ」などと声をかけてくださる。
そのたびにきょとんとした顔をする娘。
さらに、私がおかあさんであることはしっかりわかっているものの
発語するに至っていない様子を見て、今日意を決して、
「おかあさんはママだよ」と教えてみた。
何度か繰り返すうちに、わかったという顔をして
「まんまんま・・・」と言い出した
抱きしめて、「そうそう。ママだよ。」と頭をなでると
今度はしっかりと「ママ」と呼んでくれた。
すると、「パパパパ」と言い出すので、「そうね、お父さんはパパね」
というと、にっこりと笑う。
なんて可愛いくて賢い赤ちゃんかしら。
おとうさんをパパって呼ぶかしら。
昭和の威風を残すおとうさんは、パパなんて軟弱な呼び方は許せんとかいっていたけれど
おそらく娘に「パパ」と呼ばれたらお顔がゆるんじゃうでしょうね。

ワールドワイドキッズのCDに、パパとママとベイビーの歌があるんですが
その歌が今、頭の中をくるくる回っています。
にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へ



2013年9月28日土曜日

娘と英語絵本

英語絵本との出会いも、ワールドワイドキッズのおかげです。

Where is baby's belly Buttonという仕掛け絵本が最初についてきました。


私は正直最初この絵本を見て
「何この色使い、妙に平面的で、キモチの悪い絵だわ」
と思ったのです。
たぶん、店頭で手に取っていたら買わなかったと思う絵本。
が、私の考えに反して娘は興味深々。
あっちこっちの仕掛けを全部めくって遊んだり、ガジガジかじったり
最終ページの仕掛けは早々に破いてしまって、赤ちゃん丸見え。
赤ちゃんはどこ?(見えてるでしょw)状態になってしまっています。
なので、毎回何かでかくして読んでいます。
今日は、タオルハンカチでかくして読みました。
得意げにタオルハンカチをひっぺがす姿がまたいとおしい。
娘が結構な頻度で手に取る絵本です。
私も何度も読んだら、この独特な色使いにも慣れてきました。
私は、ワールドワイドキッズの朗読&歌のCDをよく聞いて
真似して上手に読めるようになりました。

ちなみに夫はこの絵本を最初見たとき
「やっぱりな、欧米人は猫の髭が鼻から生えてると思ってる」
という感想を抱いていました。
日本の絵だと、ちゃんとほっぺたから生えてますよね。
言われるまで気が付かなかった。
確かに鼻から髭が生えている。
絵でも、異文化交流ね、と思ったエピソードです。


にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へ



2013年9月27日金曜日

娘とSoundglobe

 

娘が、Soundglobeを手に持ったままお昼寝を始めたのでスケッチ。
親の欲目をを差し引いても、娘はかわいいと思う。
(という思考がまさに親の欲目というんだろうなぁ。)

Soundglobeは縫いぐるみのボールみたいなおもちゃ。
MimiとセットでWorldwide Kids stage0の最初のおもちゃとして送られてきた。
段ボールを開けたとたん、私はかわいい~とつぶやいた。

これも振ると音が出る。
隙間にMimiをはめて遊ぶこともできる。
Mimi&Soundglobeというだけあって、Mimiのスタイと、頭の後ろについている取り付け部分、Soundglobeの一部は共布。お揃い感が出ていて可愛い。

娘は、今、Soundglobeの中に、小さなおもちゃやガーゼを入れたり、出したりする遊びが最近のお気に入り。Soundglobeについているタグももちろん好き。
これは不思議とあまり舐めていない。
舐めるならMimiなのかな?

Soundglobeにリボンを通して渡してやると、小さな手で上手にほどいたり、外したりする。
床や布団に落ちている私の長い髪の毛を上手につまんで渡してくれるくらいだから、リボンは朝飯前といったところかな。
指先が器用になってきたな、と思う。
私が「Mimiちょうだい、Soundglobeちょうだい」
というとちゃんと渡してくれる。
私が使う回数が少なすぎるので、「Please pass me」はたぶんまだ理解していないけれど
私が手を出すしぐさをしながらなら、わかってくれることもある。

ちょうだい、どうぞのやりとり遊びがとっても嬉しいみたいで
洗濯物を干しているときに洗濯ばさみを渡してくれる。
必要がないときでも渡してくれるけれど、
満面の笑みで手渡ししてくれると、おかあさんはメロメロになるのです。
必要がないときでも、洗濯物にやたら洗濯ばさみを挟んでいる今日このごろ。
「おとうさんに渡してね」、もわかる時が増えてきた様子。
社会性が発達してきていますね。

絵をアップしたかったので、昨日からスキャナを使い始めた。
もともとスキャナ機能付きのプリンターだったけれど、使うのは初めて。
けっこう細い線でもちゃんとスキャンできるみたい。
昨日はサインペン、今日は細いペン
もしかして鉛筆のままでもスキャンできるのかな?
2年以上前にヤマダ電機の特売で買ったEPSON PX403Aだけれど
こんな使い方もできたのね、とちょっと楽しんでいる。
豚に真珠、おかあさんにプリンター

日々新しいことができるようになっていくのは
娘だけではない、おかあさんもだ。


にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へ

2013年9月26日木曜日

娘とMimi

 

Happy 1st Birthday !!

娘とMimiに愛を込めてお絵かき
 
娘は9月生まれ
1歳になったばかりです。
 
Worldwide KidsのメインキャラクターMimi
スタイをつけた赤ちゃんバージョンのぬいぐるみ
 
べロアで触り心地がいい!
スタイがカシャカシャ音
振るとやさしい鈴の音
こころが和む色合いでオシャレ
 
娘はMimiが大好きで
大好きすぎていつもガジガジ
しっぽをひっぱったり
耳をなめまわしたり
Mimiはひどい目にあいながらも
娘と仲良くしています
 
実際には大人の手乗りサイズでもっと小さいです
 
Mimiは英語しかしゃべれないので
私がMimiを動かす時も必然的に英語が必要に・・・
この縫いぐるみのMimiはまだ赤ちゃんなので
主に喃語で娘とおしゃべりしていますが
DVDでは4歳になっていて流暢におしゃべりしていました、英語で。
 
娘にはまだ短時間しかDVDを見せていないので
娘が寝た後、私一人でDVDを見ては
Mimiのおしゃべりの練習をしています。
声真似は結構うまくなりました。
あと、アヒルの鳴き声とかも免許皆伝だと・・・
 
英語ではどういう表現が
赤ちゃんを育てるのに適しているのか?とか
知りたいことが増えてきています。

にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へ

初めましてのご挨拶

こんばんは。

すやすや眠る娘の傍らで、
初期型のiPodnanoで、Worldwide Kids Stage0のCDを聞きながら
ブログをはじめてみました。

初めての子どもを迎えて、1年
出産前まで週6.5+くらい働いていた仕事中毒の私も
やっとゆっくりしたこどもとの生活に慣れてきました。

いま私、子育て楽しんでいます。

Worldwide Kidsは私が子育てを楽しむことを助けてくれています。

もともと好きな絵本の読み聞かせに、英語の絵本が仲間入りしたり
通勤の車の中で、中島みゆきのほかに英語の童謡を熱唱したり。

けっこう私、ハマッているみたいです。

自分がはまると、ほかの人はどうしているのかが気になり
親子英語を実践していらっしゃる方々のブログを拝見するようになりました。

そこで、こんなに楽しい今のキモチを記録しておきたい!!
同じ趣味の方と交流したいと思い、ブログを立ち上げることにしました。

今日は初期登録の作業で疲れ果てました。
そろそろ、娘のにおいをかぎながら、眠ることにします。

GoodNight Baby~Daily Songsの曲を口ずさみながら。


にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へ
にほんブログ村